Treningsforum

Generelt => Åpent forum => Emne startet av: Savoy på 25. mai 2009, 19:01



Tittel: Nynorsk ordbok i word 2003
Skrevet av: Savoy25. mai 2009, 19:01
Ja jeg vet, Nyno hadde sikker vært litt bra, men går for word sin egen retting, holder det

Problemet er bare at selv om jeg slår på fra bokmål til nynorsk så slår ordboka seg automatisk på til bokmål igjen når jeg begynner å skrive. Hvordan ordner jeg dette?


Tittel: Sv: Nynorsk ordbok i word 2003
Skrevet av: Spartacus25. mai 2009, 19:20
(i word 2003)

Alt. 1
(på menylinjen) velg Verktøy -> Språk -> Angi språk -> finn Norsk (nynorsk) og trykk på "Standard" ... bekreft så at du vil at alt skal være nynorsk.

Når du er fornøyd bytter du tilbake til bokmål.

Alt 2.
Skriv det du vil ... marker hele teksten ... velg så Verktøy -> Språk -> angi språk -> finn norsk (nynorsk), men velg "OK" ettersom det kun er markert tekst du vil skal være nynorsk.

:)


Tittel: Sv: Nynorsk ordbok i word 2003
Skrevet av: Savoy25. mai 2009, 19:24
(i word 2003)

Alt. 1
(på menylinjen) velg Verktøy -> Språk -> Angi språk -> finn Norsk (nynorsk) og trykk på "Standard" ... bekreft så at du vil at alt skal være nynorsk.

Når du er fornøyd bytter du tilbake til bokmål.

Alt 2.
Skriv det du vil ... marker hele teksten ... velg så Verktøy -> Språk -> angi språk -> finn norsk (nynorsk), men velg "OK" ettersom det kun er markert tekst du vil skal være nynorsk.

:)

Har prøvd det der, men den retter seg automatisk til bokmål med en gang.


Tittel: Sv: Nynorsk ordbok i word 2003
Skrevet av: Spartacus27. mai 2009, 17:29
Har prøvd det der, men den retter seg automatisk til bokmål med en gang.

Et annet triks som av og til virker er å skrive 2-3 ord ... markere disse og sette språket til det som er ønskelig ... etterpå er det bare å skrive den virkelige teksten inne i den originale teksten (som slettes når alt er ok) :)